サイモンとガーファンクルとわたし

もう、サウンドオブサイレンスとスカボローフェアとミセスロビンソンだけ知ってるからいいや。冬の散歩道は有名なのにあんまり印象がない。コンドルが飛んでいく歌は、元々ある民謡（？）に勝手に歌詞つけたって聞いて、そういうのを考えながら聴くと、その民族はさぞかしムカついただろうなぁ、ということしか思えなくなってしまった。

それにしても、サウンドオブサイレンスの訳詞は秀逸だと思う。

People talking without speaking
People hearing without listening

言葉もなく話し、耳を傾けることなく聞いていた、ってすごくいい表現と思う。え、普通かい？？

会場に行く人でサイモンとガーファンクルの区別がつかない人どれくらいいるんだろう。ええ、わたしですが。

それにしても、当然のようにCD借りっぱなしですいません。＜友人

* * * *

耳に残るホットペッパーのCM曲。



いわれるまで気づかなかったけど、↓に似てる。



偶然似ちゃったレベルだけど。ペッパピッポの曲が好きなら、ニューオーダーも是非！と無駄にオススメしてみる自分。ちなみににゅーおだのこの曲はそりゃあもう名曲なんです。

* * * *

こないだ読み終わった小説で誘拐を扱ったのがあるんだけど、適当な掲示板をみつけて、そこでバレないようにやり取りするのね。

インターネッツを有効に利用して身代金要求のやり取りをしてて、犯人はメアドで足がつくことばかり恐れているのだけど、掲示板にアクセスしてきたIPアドレスを解析すれば犯人に辿り着くんじゃね？と思ったんだけどどうなんだろう。

メアド取得の際にアクセスしてきたIPアドレスだってサービス提供元ならわかるよね？？

自宅や会社で平然とアクセスしてるから、作者がそこまで気づかなかったのか、実際の警察の捜査でもそこまで明らかにはできないのか。うーん、気になる。

自分が誘拐事件を起こす機会があったら、自宅や会社からのアクセスは絶対にしません。ネットカフェだって、会員登録時に自分の情報登録してたらそこからバレるから危険だ。じゃあどこからアクセスすればいいんだ。

まぁ法律遵守の精神があるのでそんなことはしません。守らないのは、横断歩道の信号くらいだ。みんな案外守ってるから不思議。T字路の小道で車一台も来てないのにさ。信号守って周りをみないより信号無視して周りをみてるほうが安全なんだぜ、ってどんどん話しがそれる。


あー、疲れたなぁ。明日が終わればまた休みだ。有休消化のために来月から毎月二日ずつくらい無駄な休みとろうかと思ってるけど、週イチくらいで取りたい気分。